mardi 20 octobre 2009
LE DIALOGUE
S'inscrivant dans le projet sur les contes, voici quelques séances sur le dialogue, afin de repérer , ponctuer,copier, utiliser des verbes du dialogue et bien sûr inventer des dialogues ( écrire un dialogue détourné entre le loup et le chaperon au milieu des bois en l'occurence ).
Séance 1 : Repérage de dialogues dans des contes ( les 3 petits cochons , Le loup sentimental, Tête à claques de Corentin ) et petite dictée à préparer sur un dialogue loup / chaperon
- Le texte du loup sentimental : Le_loup_sentimental
- Tête à claques ( Corentin ) : t_te___claques
Séance 2 : Chercher les verbes du dialogues : Sur un extrait du loup sentimental ( de Pennart ) et des extraits de contes.Repérer les verbes, les écrire à l'infinif et les classer par groupe. ( les verbes seront à apprendre et dictée ) Créer une liste référence.
- Ici : seance2_dialogue
- Petits exercices de manuels :
Séance 3 : Ponctuer un dialogue / copie d'un dialogue
- Activité de copie : copie
- Ponctuer un texte : ponctuer_un_texte
Séance 4 : Inventer un dialogue
Ecrire une rencontre détournée entre le loup et le chaperon rouge dans la forêt , avec 3 impératifs :
- présenter et ponctuer correctement le dialogue
- utiliser des verbes inducteurs du dialogue variés ( changer à chaque fois )
- utiliser des substituts du nom ( le loup, il, la bête féroce , la fillette... donc petite aparté là-dessus )
mardi 22 avril 2008
Les contes détournés
Alors, là, j'adore travailler sur les "contes
détournés" ou " salades de contes" , enfin les " petits
chaperons verts ", les " laides au bois dormant " ou encore
"les 3 petits méchants cochons ".
Il existe plein de pistes différentes pour travailler sur ce type d'écrits.
Chaque projet pourra être centré sur des thèmes différents :
- inverser les caractères ( le petit chaperon vert est une menteuse et une crâneuse !)
- le physique ( la princesse de Drôle de princesse est une grande gigue de 2m et des allures plutôt masculines )
- les étapes ( l'histoire du chaperon rouge devient du grand n'importe quoi dans La vérité vraie...
- sur le dialogue,
- sur l'actualisation ( le loup est vendeur de pizza dans l'album de Claverie )
- le point de vue ( le grand-père qui raconte à sa petite fille une histoire d'un petite fille habillée de jaune et qui rencontre une girafe.... )
- les références multiples aux contes (la série des fameux Pennart )
- la forme du texte ( Fable express de la belle au bois dormant )
- Actualisation des contes
Ici, on récrit l'histoire en changeant l'époque. Le petit chaperon rouge
de Claverie en est un parfait exemple ( le loup est responsable d'une casse automobile, la
maman du petit chaperon est vendeuse de pizzas... ).
2. Mélange de contes
Quand le loup rencontre les 7 chevraux puis Pierre et le chaperon.. Les albums de Pennart en sont l'exemple type.
ou encore " Loup blanc " qui ,à l'aube de la retraite, retourne voir ses anciennes connaissances...
3. Changement de point de vue
Quand le loup raconte sa version... ou un grand-père " étourdi "
4. De drôles de héros
Physique non conforme , caractère pas non plus très conforme
5. Jeux sur la forme
Sous forme de BD, de fables express, de contes en rimes, de lettres... toutes les formes sont possibles !
6- Graphisme, illustrations
7- Des versions dans d'autres pays
